6 TV shows and movies with Georgia ties to watch in April