Writers Guild Of America votes to strike over streaming pay after talks fail